成你认为可笑的形象。”
他把左手很自然地插到裤兜里,举起空闲的右手。格斯塔盯着那只青筋凸起的大手。
“我们先不用魔杖就来说一下这句咒语。请跟我说一一滑稽滑稽!”
“滑稽滑稽!”全班齐声说。尽管角落里跟克拉布低语的马尔福不愿配合,却还是忍不住也想瞧瞧这博格特的名堂。
“很好。但是,恐怕这只是容易的部分。你们知道,单说这句咒语是不够的。这就看你的了,纳威。”
那衣柜又抖动起来,不过还没有被叫住的纳威抖得厉害,纳威往前走的时候,就像是去上绞刑架。
卢平和颜悦色,“好,纳威,第一件事:告诉我,世界上你最怕什么?”
纳成的嘴唇动着,却发不出声音。
“没听见,对不起,纳威。”卢平就站在他的身边快乐地说,把高大的背影向他俯低。
纳威急切地向四面看,好像是在求谁帮助他一样,然后声音低得如耳语:“斯内普教授。”
除了不熟知情况的格斯塔,几乎每个人都大笑起来。就连纳威自己也抱歉地笑了。
“斯内普教授……嗯是很吓人……纳威,我想你是和你祖母一起住的吧?”
“哦——是的,”纳威紧张地说,“不过——我也不要博格特变成奶奶的样子。”
“不,不,”卢平又微笑起来,“我是说,你是不是可以告诉我们,你祖母平常穿什么样的衣服?”
纳威似乎大吃一惊,但还是如实回答:“呃……总是戴同样的帽子。是那种高高的、顶上有个秃鹫老雕标本的。还穿一件长长的女巫长袍……绿色的、看上去很暖和,有时候还围一条狐狸皮围巾。”
“还有手袋是不是?”卢平鼓励地看着他。
“没错,一个红色的大手袋。”纳威说。
“很好纳威。你能把这些衣服描摹得很详细吗?脑子里能看见这些衣服吗?”
“能。”纳威茫然回答,显然不知道下一步会发生什么事。
格斯塔的视线随着大家从后面看到卢平前倾俯低上身,在纳威的耳边悄悄说了什么。纳威似乎被吓到了似的,不敢相信地望着他。
卢平迈开步子,把身子重新转向大家。“如果纳威成功了,这个博格特可能就会把注意力轮流转向你们每一个人。现在,我希望你们每一个人都拿出一点时间来,想一想你最怕的是什么,再想象一下你怎样才能强迫它变成看上去可笑的东西。”
房间里变得很安静。
大家都陷入了思考,格斯塔也不例外。世界上什么东西最让她害怕?一张得分极低的论文?单调颜色的头发?从此再也无法佩戴耳钉?还是一本推理极其失败的推理小说?硬得掉渣的发霉乳酪?水果冰淇淋被浇上辣味肉汁和番茄酱?一年不洗的床单?闹鬼的黑漆阁楼还是阴森潮湿的地下室?或是永远无法毕业?她似乎有很多害怕的东西,但都不是之最。
许多同学都紧闭双眼。罗恩在自己咕哝着:“把它的腿拿掉。”他旁边的哈利沉默地聚精会神着。赫敏不停地摇头像是只甩水的泰迪狗,而站在格斯塔身后的艾洛伊丝则在唉声叹气。
“纳威,准备好了吗?”卢平退到窄格窗边,远距离指导着,“现在,大家靠后,让纳威有一块空阔的地方——”
大家都向后退一直到墙边,让纳威一个人站在衣柜前面。纳威脸色苍白,很害怕的样子,但他已经握好了魔杖。
“我数到三,”卢平也把自己的魔杖指着那个衣柜,“一——二——三!”
衣柜门吱吱嘎嘎地打开了。鹰钩鼻子、一脸威胁神态的斯内普走了出来,双目炯炯地注视着纳威。
纳威往后急退,他的魔杖颤抖举了起来,张口结舌地说不出话来。斯内普气势汹汹地朝他逼过来,把手伸进了他的长袍。
“放松下来一一想象他的样子一一”卢平抚慰人心的声音在一侧响起,纳威尖声叫道:“滑— 滑稽滑稽!”
一阵噪音,像是挥动鞭子的声音。斯内普绊了一下。不知什么时候的事,他身上的紧扣黑袍瞬间变成了一件长长的、绣着花边的老式袍裙,头戴高帽,帽顶上有个已经被虫蛀的秃鹫老雕标本,手里晃荡着一个巨大的猩红色手袋。
全班轰然大笑。
博格特愣了一下,完全不知所措。卢平在笑声背景中大声喊道:“非常好!下一个!”
欢悦的古典音乐从旧唱片机里飘出来,大家开始迫不及待地在旋律中排起长队。格斯塔的眼神不禁投向倚窗而立的男人一一下午温柔的阳光照在他身上,肩膀的袍子布料因角度倾斜而丝滑下垂,晃着零星金光的懒洋洋。卢平悠哉叼着个青苹果,虚握着魔杖,带着点流浪痞气微笑观看全班学生与博格特的精彩对决。
帕瓦蒂、西莫、罗恩,一个接着一个。博格特忙得不可开交,在血迹斑斑的木乃伊、女鬼和巨大蜘蛛之间变昏了头。